Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

じゅうじゅつ

柔術

juujutsu

jujitsu

  • Type : nom commun
  • Catégorie : autre
Le jiu jitsu ou jūjutsu, signifiant littéralement « art doux » ou « technique de souplesse », regroupe des systèmes de combat qui furent développés durant l'ère féodale du Japon pour se défendre lorsque l'on est désarmé ; ces systèmes font appel aux coups (atemi), prises (dori), étranglements (jime), clef (gatame) et projections (nage) afin de maîtriser un adversaire.

Au début du XXe siècle, des personnes se sont inquiétées de la disparition de ce savoir, dû à la modernisation de l'armée, et ont collecté les techniques de différentes écoles (ryu) de jiu jitsu pour en faire une pratique moderne, adaptée à la nouvelle société ; ainsi naquirent le judo et l'aïkido. De par ce fait, le jiu jitsu est souvent qualifié d'« art-mère ».

Note : le jiu jitsu n'est pas à l'origine du karaté, qui est une technique okinawaienne et chinoise
Entrée créée le 08-11-2005 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais jujitsu

traduction français 柔術 じゅうじゅつ

pianiste apprendre le piano