Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
べつ
別
betsu
différemment, à part, séparément, de côté
- Type : adverbe
- Catégorie : autre
別の人です。
betsu no hito desu
c'est quelqu'un d'autre
全く別のことです。
mattaku betsu no koto desu.
ça n'a rien à voir; c'est complètement autre chose.
お金を別にしておく。
okane wo betsu ni shite oku
mettre de l'argent de côté
「どうしたの？」「別に・・・」
doushita no ? - betsu ni ...
"qu'est-ce qu'il se passe ?" - "rien (de particulier)..."
betsu no hito desu
c'est quelqu'un d'autre
全く別のことです。
mattaku betsu no koto desu.
ça n'a rien à voir; c'est complètement autre chose.
お金を別にしておく。
okane wo betsu ni shite oku
mettre de l'argent de côté
「どうしたの？」「別に・・・」
doushita no ? - betsu ni ...
"qu'est-ce qu'il se passe ?" - "rien (de particulier)..."
traduction japonais différemment, à part, séparément, de côté
traduction français 別 べつ