Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
おやもとをはなれる
親元を離れる
oyamotowohanareru
quitter le foyer parental, le cocon familial
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie親元を離れ おやもとをはなれ
-
連用形 forme conjonctive親元を離れ おやもとをはなれ
-
終止形 forme terminale親元を離れる おやもとをはなれる
-
連体形 forme attributive親元を離れる おやもとをはなれる
-
仮定形 forme hypothétique親元を離れれ おやもとをはなれれ
-
命令形 forme impérative親元を離れろ おやもとをはなれろ
-
て形 forme en TE親元を離れて おやもとをはなれて
-
た形 forme en TA親元を離れた おやもとをはなれた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli親元を離れます おやもとをはなれます
-
négatif intemporel poli親元を離れません おやもとをはなれません
-
affirmatif passé poli親元を離れました おやもとをはなれました
-
négatif passé poli親元を離れませんでした おやもとをはなれませんでした
-
affirmatif intemporel neutre親元を離れる おやもとをはなれる
-
négatif intemporel neutre親元を離れない おやもとをはなれない
-
affirmatif passé neutre親元を離れた おやもとをはなれた
-
négatif passé neutre親元を離れなかった おやもとをはなれなかった
-
progressif intemporel neutre親元を離れている おやもとをはなれている
traduction japonais quitter le foyer parental, le cocon familial
traduction français 親元を離れる おやもとをはなれる