Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
certified

あらわれる

現れる

arawareru

apparaître, émerger, devenir visible

  • Type : verbe (groupe 1)
  • Catégorie : autre
Peut aussi s'écrire 現われる, 表れる, 表われる 顕れる ou 顕われる.
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    現れ あらわれ
  • 連用形 forme conjonctive
    現れ あらわれ
  • 終止形 forme terminale
    現れる あらわれる
  • 連体形 forme attributive
    現れる あらわれる
  • 仮定形 forme hypothétique
    現れれ あらわれれ
  • 命令形 forme impérative
    現れろ あらわれろ
  • て形 forme en TE
    現れて あらわれて
  • た形 forme en TA
    現れた あらわれた

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    現れます あらわれます
  • négatif intemporel poli
    現れません あらわれません
  • affirmatif passé poli
    現れました あらわれました
  • négatif passé poli
    現れませんでした あらわれませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    現れる あらわれる
  • négatif intemporel neutre
    現れない あらわれない
  • affirmatif passé neutre
    現れた あらわれた
  • négatif passé neutre
    現れなかった あらわれなかった
  • progressif intemporel neutre
    現れている あらわれている
Entrée créée le 04-06-2005 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais apparaître, émerger, devenir visible

traduction français 現れる あらわれる

pianiste apprendre le piano