Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
もりつける
盛り付ける
moritsukeru
présenter un plat, arranger un plat
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : cuisine
刺身をきれいに盛り付ける。
Sashimi wo kirei ni moritsukeru.
Présenter joliment un plat de sashimi.
Autres écritures : 盛付ける ou 盛りつける.
Sashimi wo kirei ni moritsukeru.
Présenter joliment un plat de sashimi.
Autres écritures : 盛付ける ou 盛りつける.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie盛り付け もりつけ
-
連用形 forme conjonctive盛り付け もりつけ
-
終止形 forme terminale盛り付ける もりつける
-
連体形 forme attributive盛り付ける もりつける
-
仮定形 forme hypothétique盛り付けれ もりつけれ
-
命令形 forme impérative盛り付けろ もりつけろ
-
て形 forme en TE盛り付けて もりつけて
-
た形 forme en TA盛り付けた もりつけた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli盛り付けます もりつけます
-
négatif intemporel poli盛り付けません もりつけません
-
affirmatif passé poli盛り付けました もりつけました
-
négatif passé poli盛り付けませんでした もりつけませんでした
-
affirmatif intemporel neutre盛り付ける もりつける
-
négatif intemporel neutre盛り付けない もりつけない
-
affirmatif passé neutre盛り付けた もりつけた
-
négatif passé neutre盛り付けなかった もりつけなかった
-
progressif intemporel neutre盛り付けている もりつけている
traduction japonais présenter un plat, arranger un plat
traduction français 盛り付ける もりつける