Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

かかずらう

係う

kakazurau

être lié à, avoir un lien avec (un problème)

  • Type : verbe (groupe 4)
  • Catégorie : autre
la plupart du temps, écrit en hiragana
Peut aussi s'écrire 拘う ou 拘らう.
Peut aussi se rencontrer sous la forme "かかずらわる” (kakazurawaru)
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    係わ かかずらわ
  • 連用形 forme conjonctive
    係い かかずらい
  • 終止形 forme terminale
    係う かかずらう
  • 連体形 forme attributive
    係う かかずらう
  • 仮定形 forme hypothétique
    係え かかずらえ
  • 命令形 forme impérative
    係え かかずらえ
  • て形 forme en TE
    係って かかずらって
  • た形 forme en TA
    係った かかずらった

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    係います かかずらいます
  • négatif intemporel poli
    係いません かかずらいません
  • affirmatif passé poli
    係いました かかずらいました
  • négatif passé poli
    係いませんでした かかずらいませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    係う かかずらう
  • négatif intemporel neutre
    係わない かかずらわない
  • affirmatif passé neutre
    係った かかずらった
  • négatif passé neutre
    係わなかった かかずらわなかった
  • progressif intemporel neutre
    係っている かかずらっている
Mots clés :
Entrée créée le 11-05-2017 par
avatar MatheoU

traduction japonais être lié à, avoir un lien avec (un problème)

traduction français 係う かかずらう

pianiste