Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

なまける

怠ける

namakeru

paresser, fainéanter; négliger

  • Type : verbe (groupe 1)
  • Catégorie : culture, société
Autre écriture : 懶ける.
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    怠け なまけ
  • 連用形 forme conjonctive
    怠け なまけ
  • 終止形 forme terminale
    怠ける なまける
  • 連体形 forme attributive
    怠ける なまける
  • 仮定形 forme hypothétique
    怠けれ なまけれ
  • 命令形 forme impérative
    怠けろ なまけろ
  • て形 forme en TE
    怠けて なまけて
  • た形 forme en TA
    怠けた なまけた

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    怠けます なまけます
  • négatif intemporel poli
    怠けません なまけません
  • affirmatif passé poli
    怠けました なまけました
  • négatif passé poli
    怠けませんでした なまけませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    怠ける なまける
  • négatif intemporel neutre
    怠けない なまけない
  • affirmatif passé neutre
    怠けた なまけた
  • négatif passé neutre
    怠けなかった なまけなかった
  • progressif intemporel neutre
    怠けている なまけている
Mots clés :
Entrée créée le 27-03-2005 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais paresser, fainéanter; négliger

traduction français 怠ける なまける

pianiste apprendre le piano