Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
もたつく
もたつく
motatsuku
traîner, ne pas avancer
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
verbe intransitif
仕事がもたついている
shigoto ga motatsuite iru
Le travail traîne
Contraire de 捗る(hakadoru)，進む(susumu)，進行する(shinkou suru)，進捗する(shinchoku suru)
仕事がもたついている
shigoto ga motatsuite iru
Le travail traîne
Contraire de 捗る(hakadoru)，進む(susumu)，進行する(shinkou suru)，進捗する(shinchoku suru)
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplieもたつか もたつか
-
連用形 forme conjonctiveもたつき もたつき
-
終止形 forme terminaleもたつく もたつく
-
連体形 forme attributiveもたつく もたつく
-
仮定形 forme hypothétiqueもたつけ もたつけ
-
命令形 forme impérativeもたつけ もたつけ
-
て形 forme en TEもたついて もたついて
-
た形 forme en TAもたついた もたついた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poliもたつきます もたつきます
-
négatif intemporel poliもたつきません もたつきません
-
affirmatif passé poliもたつきました もたつきました
-
négatif passé poliもたつきませんでした もたつきませんでした
-
affirmatif intemporel neutreもたつく もたつく
-
négatif intemporel neutreもたつかない もたつかない
-
affirmatif passé neutreもたついた もたついた
-
négatif passé neutreもたつかなかった もたつかなかった
-
progressif intemporel neutreもたついている もたついている
traduction japonais traîner, ne pas avancer
traduction français もたつく もたつく