Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
かかえこむ
抱え込む
kakaekomu
tenir quelque chose dans ses bras, étreindre; prendre sur soi, être aux prises avec; amasser (des dettes)
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Peut aussi s'écrire 抱えこむ ou かかえ込む.
Verbe transitif.
Verbe transitif.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie抱え込ま かかえこま
-
連用形 forme conjonctive抱え込み かかえこみ
-
終止形 forme terminale抱え込む かかえこむ
-
連体形 forme attributive抱え込む かかえこむ
-
仮定形 forme hypothétique抱え込め かかえこめ
-
命令形 forme impérative抱え込め かかえこめ
-
て形 forme en TE抱え込んで かかえこんで
-
た形 forme en TA抱え込んだ かかえこんだ
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli抱え込みます かかえこみます
-
négatif intemporel poli抱え込みません かかえこみません
-
affirmatif passé poli抱え込みました かかえこみました
-
négatif passé poli抱え込みませんでした かかえこみませんでした
-
affirmatif intemporel neutre抱え込む かかえこむ
-
négatif intemporel neutre抱え込まない かかえこまない
-
affirmatif passé neutre抱え込んだ かかえこんだ
-
négatif passé neutre抱え込まなかった かかえこまなかった
-
progressif intemporel neutre抱え込んでいる かかえこんでいる
traduction japonais tenir quelque chose dans ses bras, étreindre; prendre sur soi, être aux prises avec; amasser (des dettes)
traduction français 抱え込む かかえこむ