Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
はぐらかす
逸らかす
hagurakasu
semer (qqun), fausser compagnie à, dépister, éviter, esquiver
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
S'écrit plus souvent en hiragana : はぐらかす.
はぐらかれる (hagurakareru) -> se laisser semer par, perdre la trace de
はぐらかれる (hagurakareru) -> se laisser semer par, perdre la trace de
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie逸らかさ はぐらかさ
-
連用形 forme conjonctive逸らかし はぐらかし
-
終止形 forme terminale逸らかす はぐらかす
-
連体形 forme attributive逸らかす はぐらかす
-
仮定形 forme hypothétique逸らかせ はぐらかせ
-
命令形 forme impérative逸らかせ はぐらかせ
-
て形 forme en TE逸らかして はぐらかして
-
た形 forme en TA逸らかした はぐらかした
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli逸らかします はぐらかします
-
négatif intemporel poli逸らかしません はぐらかしません
-
affirmatif passé poli逸らかしました はぐらかしました
-
négatif passé poli逸らかしませんでした はぐらかしませんでした
-
affirmatif intemporel neutre逸らかす はぐらかす
-
négatif intemporel neutre逸らかさない はぐらかさない
-
affirmatif passé neutre逸らかした はぐらかした
-
négatif passé neutre逸らかさなかった はぐらかさなかった
-
progressif intemporel neutre逸らかしている はぐらかしている
traduction japonais semer (qqun), fausser compagnie à, dépister, éviter, esquiver
traduction français 逸らかす はぐらかす