Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
あれはてる
荒れ果てる
arehateru
tomber en ruines, être dévasté, être ravagé
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Peut également s'écrire 荒果てる.
その古城は荒れ果てている。
sono kojou wa arehatete iru.
Ce vieux château est en piteux état.
その古城は荒れ果てている。
sono kojou wa arehatete iru.
Ce vieux château est en piteux état.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie荒れ果て あれはて
-
連用形 forme conjonctive荒れ果て あれはて
-
終止形 forme terminale荒れ果てる あれはてる
-
連体形 forme attributive荒れ果てる あれはてる
-
仮定形 forme hypothétique荒れ果てれ あれはてれ
-
命令形 forme impérative荒れ果てろ あれはてろ
-
て形 forme en TE荒れ果てて あれはてて
-
た形 forme en TA荒れ果てた あれはてた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli荒れ果てます あれはてます
-
négatif intemporel poli荒れ果てません あれはてません
-
affirmatif passé poli荒れ果てました あれはてました
-
négatif passé poli荒れ果てませんでした あれはてませんでした
-
affirmatif intemporel neutre荒れ果てる あれはてる
-
négatif intemporel neutre荒れ果てない あれはてない
-
affirmatif passé neutre荒れ果てた あれはてた
-
négatif passé neutre荒れ果てなかった あれはてなかった
-
progressif intemporel neutre荒れ果てている あれはてている
traduction japonais tomber en ruines, être dévasté, être ravagé
traduction français 荒れ果てる あれはてる