Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
まちわびる
待ち侘びる
machiwabiru
attendre avec impatience, ne plus en pouvoir d'attendre
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
S'écrit aussi 待ちわびる, 待ち佗びる ou 待ち詫びる.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie待ち侘び まちわび
-
連用形 forme conjonctive待ち侘び まちわび
-
終止形 forme terminale待ち侘びる まちわびる
-
連体形 forme attributive待ち侘びる まちわびる
-
仮定形 forme hypothétique待ち侘びれ まちわびれ
-
命令形 forme impérative待ち侘びろ まちわびろ
-
て形 forme en TE待ち侘びて まちわびて
-
た形 forme en TA待ち侘びた まちわびた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli待ち侘びます まちわびます
-
négatif intemporel poli待ち侘びません まちわびません
-
affirmatif passé poli待ち侘びました まちわびました
-
négatif passé poli待ち侘びませんでした まちわびませんでした
-
affirmatif intemporel neutre待ち侘びる まちわびる
-
négatif intemporel neutre待ち侘びない まちわびない
-
affirmatif passé neutre待ち侘びた まちわびた
-
négatif passé neutre待ち侘びなかった まちわびなかった
-
progressif intemporel neutre待ち侘びている まちわびている
traduction japonais attendre avec impatience, ne plus en pouvoir d'attendre
traduction français 待ち侘びる まちわびる