Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
かけこむ
駆け込む
kakekomu
se ruer dans; chercher refuge
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
彼らは｢子ども110番の家｣に駆け込む。
karera ha \"kodomo hyakuto-ban no ie\" ni kakekomu.
Ils se sont rués dans un refuge pour enfants.
karera ha \"kodomo hyakuto-ban no ie\" ni kakekomu.
Ils se sont rués dans un refuge pour enfants.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie駆け込ま かけこま
-
連用形 forme conjonctive駆け込み かけこみ
-
終止形 forme terminale駆け込む かけこむ
-
連体形 forme attributive駆け込む かけこむ
-
仮定形 forme hypothétique駆け込め かけこめ
-
命令形 forme impérative駆け込め かけこめ
-
て形 forme en TE駆け込んで かけこんで
-
た形 forme en TA駆け込んだ かけこんだ
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli駆け込みます かけこみます
-
négatif intemporel poli駆け込みません かけこみません
-
affirmatif passé poli駆け込みました かけこみました
-
négatif passé poli駆け込みませんでした かけこみませんでした
-
affirmatif intemporel neutre駆け込む かけこむ
-
négatif intemporel neutre駆け込まない かけこまない
-
affirmatif passé neutre駆け込んだ かけこんだ
-
négatif passé neutre駆け込まなかった かけこまなかった
-
progressif intemporel neutre駆け込んでいる かけこんでいる
traduction japonais se ruer dans; chercher refuge
traduction français 駆け込む かけこむ