Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
ついていく
付いて行く
tsuiteiku
accompagner; arriver à suivre
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
あなたに付いて行きたい
anata ni tsuiteikitai
J'aimerai venir avec toi/t'accompagner.
頭が付いて行けない
atama ga tsuiteikenai
Ma tête/Mon cerveau n'arrive pas à suivre.
anata ni tsuiteikitai
J'aimerai venir avec toi/t'accompagner.
頭が付いて行けない
atama ga tsuiteikenai
Ma tête/Mon cerveau n'arrive pas à suivre.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie付いて行か ついていか
-
連用形 forme conjonctive付いて行き ついていき
-
終止形 forme terminale付いて行く ついていく
-
連体形 forme attributive付いて行く ついていく
-
仮定形 forme hypothétique付いて行け ついていけ
-
命令形 forme impérative付いて行け ついていけ
-
て形 forme en TE付いて行いて ついていいて
-
た形 forme en TA付いて行いた ついていいた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli付いて行きます ついていきます
-
négatif intemporel poli付いて行きません ついていきません
-
affirmatif passé poli付いて行きました ついていきました
-
négatif passé poli付いて行きませんでした ついていきませんでした
-
affirmatif intemporel neutre付いて行く ついていく
-
négatif intemporel neutre付いて行かない ついていかない
-
affirmatif passé neutre付いて行いた ついていいた
-
négatif passé neutre付いて行かなかった ついていかなかった
-
progressif intemporel neutre付いて行いている ついていいている
traduction japonais accompagner; arriver à suivre
traduction français 付いて行く ついていく