Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
ないまぜにする
綯い交ぜにする
naimazenisuru
mélanger, combiner, fondre
- Type : verbe (irrégulier)
- Catégorie : autre
かれがこだわったのは「虚構と現実をないまぜにしたところから人間を再定義する」ことであった。
kare ga kodawatta no wa "kyokou to genjitsu wo naimazenishita tokoro kara ningen wo saiteigisuru" koto de atta
Ce qui lui tenait à coeur c'était de redéfinir l'être humain en fondant la réalité et la fiction.
kare ga kodawatta no wa "kyokou to genjitsu wo naimazenishita tokoro kara ningen wo saiteigisuru" koto de atta
Ce qui lui tenait à coeur c'était de redéfinir l'être humain en fondant la réalité et la fiction.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie綯い交ぜにし ないまぜにし
-
連用形 forme conjonctive綯い交ぜにし ないまぜにし
-
終止形 forme terminale綯い交ぜにする ないまぜにする
-
連体形 forme attributive綯い交ぜにする ないまぜにする
-
仮定形 forme hypothétique綯い交ぜにすれ ないまぜにすれ
-
命令形 forme impérative綯い交ぜにしろ ないまぜにしろ
-
て形 forme en TE綯い交ぜにして ないまぜにして
-
た形 forme en TA綯い交ぜにした ないまぜにした
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli綯い交ぜにします ないまぜにします
-
négatif intemporel poli綯い交ぜにしません ないまぜにしません
-
affirmatif passé poli綯い交ぜにしました ないまぜにしました
-
négatif passé poli綯い交ぜにしませんでした ないまぜにしませんでした
-
affirmatif intemporel neutre綯い交ぜにする ないまぜにする
-
négatif intemporel neutre綯い交ぜにしない ないまぜにしない
-
affirmatif passé neutre綯い交ぜにした ないまぜにした
-
négatif passé neutre綯い交ぜにしなかった ないまぜにしなかった
-
progressif intemporel neutre綯い交ぜにしている ないまぜにしている
traduction japonais mélanger, combiner, fondre
traduction français 綯い交ぜにする ないまぜにする