Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

ぞんじる

存じる

zonjiru

savoir, considérer, ressentir, penser

  • Type : verbe (groupe 1)
  • Catégorie : autre
一向に存じません。
ikkou ni zonjimasen
Je n'en sais rien du tout.

お気の毒に存じます。
oki no doku ni zonjimasu
Je suis désolé pour toi. / Toutes mes condoléances.

équivalent humble de 思う (omou)
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    存じ ぞんじ
  • 連用形 forme conjonctive
    存じ ぞんじ
  • 終止形 forme terminale
    存じる ぞんじる
  • 連体形 forme attributive
    存じる ぞんじる
  • 仮定形 forme hypothétique
    存じれ ぞんじれ
  • 命令形 forme impérative
    存じろ ぞんじろ
  • て形 forme en TE
    存じて ぞんじて
  • た形 forme en TA
    存じた ぞんじた

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    存じます ぞんじます
  • négatif intemporel poli
    存じません ぞんじません
  • affirmatif passé poli
    存じました ぞんじました
  • négatif passé poli
    存じませんでした ぞんじませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    存じる ぞんじる
  • négatif intemporel neutre
    存じない ぞんじない
  • affirmatif passé neutre
    存じた ぞんじた
  • négatif passé neutre
    存じなかった ぞんじなかった
  • progressif intemporel neutre
    存じている ぞんじている
Entrée créée le 18-01-2012 par
avatar SJamon

traduction japonais savoir, considérer, ressentir, penser

traduction français 存じる ぞんじる

pianiste apprendre le piano