Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
にぎわい
賑わい
nigiwai
excitation, agitation; activité; foule
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Exemples :
休日の賑わい (きゅうじつのにぎわい) = l'excitation des vacances.
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ (こんやのしょにちはきっとおおにぎわいになりますよ) = il y aura sûrement foule à la première de ce soir.
Proverbe :
枯れ木も山の賑わい (かれきもやまのにぎわい) = (litt. même un arbre mort peuple une forêt) on fait avec, c'est mieux que rien.
休日の賑わい (きゅうじつのにぎわい) = l'excitation des vacances.
今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ (こんやのしょにちはきっとおおにぎわいになりますよ) = il y aura sûrement foule à la première de ce soir.
Proverbe :
枯れ木も山の賑わい (かれきもやまのにぎわい) = (litt. même un arbre mort peuple une forêt) on fait avec, c'est mieux que rien.
traduction japonais excitation, agitation; activité; foule
traduction français 賑わい にぎわい