Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
はまる
ハマる
hamaru
être à fond dedans, être absorbé par; être trompé; correspondre, convenir
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
ex : テスト勉強やった？ ・・・いいや、ゲームにハマって やらなかったよ。
Tesuto benkyou yatta ? ...Iiya, geemu ni hamatte yaranakatta yo.
- T'as travaillé pour l'examen? - Non, j'ai pas arrêté de jouer aux jeux vidéo.
Peut aussi s'écrire 填まる, 填る, 嵌まる ou 嵌る.
Tesuto benkyou yatta ? ...Iiya, geemu ni hamatte yaranakatta yo.
- T'as travaillé pour l'examen? - Non, j'ai pas arrêté de jouer aux jeux vidéo.
Peut aussi s'écrire 填まる, 填る, 嵌まる ou 嵌る.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplieハマら はまら
-
連用形 forme conjonctiveハマり はまり
-
終止形 forme terminaleハマる はまる
-
連体形 forme attributiveハマる はまる
-
仮定形 forme hypothétiqueハマれ はまれ
-
命令形 forme impérativeハマれ はまれ
-
て形 forme en TEハマって はまって
-
た形 forme en TAハマった はまった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poliハマります はまります
-
négatif intemporel poliハマりません はまりません
-
affirmatif passé poliハマりました はまりました
-
négatif passé poliハマりませんでした はまりませんでした
-
affirmatif intemporel neutreハマる はまる
-
négatif intemporel neutreハマらない はまらない
-
affirmatif passé neutreハマった はまった
-
négatif passé neutreハマらなかった はまらなかった
-
progressif intemporel neutreハマっている はまっている
traduction japonais être à fond dedans, être absorbé par; être trompé; correspondre, convenir
traduction français ハマる はまる