Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
certified

めいわくする

迷惑する

meiwakusuru

être ennuyé par qqch, être gêné

  • Type : verbe (irrégulier)
  • Catégorie : autre
誰かに迷惑している (dareka ni meiwakushite iru) : Je suis ennuyé par quelqu'un.

ご迷惑でなければ (go meiwaku de nakereba) = Si cela ne vous ennuie pas.
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    迷惑し めいわくし
  • 連用形 forme conjonctive
    迷惑し めいわくし
  • 終止形 forme terminale
    迷惑する めいわくする
  • 連体形 forme attributive
    迷惑する めいわくする
  • 仮定形 forme hypothétique
    迷惑すれ めいわくすれ
  • 命令形 forme impérative
    迷惑しろ めいわくしろ
  • て形 forme en TE
    迷惑して めいわくして
  • た形 forme en TA
    迷惑した めいわくした

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    迷惑します めいわくします
  • négatif intemporel poli
    迷惑しません めいわくしません
  • affirmatif passé poli
    迷惑しました めいわくしました
  • négatif passé poli
    迷惑しませんでした めいわくしませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    迷惑する めいわくする
  • négatif intemporel neutre
    迷惑しない めいわくしない
  • affirmatif passé neutre
    迷惑した めいわくした
  • négatif passé neutre
    迷惑しなかった めいわくしなかった
  • progressif intemporel neutre
    迷惑している めいわくしている
Entrée créée le 13-11-2007 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais être ennuyé par qqch, être gêné

traduction français 迷惑する めいわくする

pianiste apprendre le piano