Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
もえ
萌え
moe
être joyeux
- Type : onomatopée
- Catégorie : autre
Il n'existe pas d'équivalent en Français.
"Moe" est issu du néologisme Japonais et signifie qu'on est heureux ou que l'on apprécie quelque chose au sens le plus abstrait possible.
萌え signifie initialement bourgeonnant, en bouton. C'est un terme de botanique qui s'utilise aussi dans le langage écrit pour décrire un paysage par exemple.
萌え立つ : (moetatsu) : germer, pousser, éclore.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Moe_%28Japon%29
Peut aussi être associé au mot argotique japonais moe, qui fait référence à des sentiments d'affections forts orientés vers des personnages fictifs.
"Moe" est issu du néologisme Japonais et signifie qu'on est heureux ou que l'on apprécie quelque chose au sens le plus abstrait possible.
萌え signifie initialement bourgeonnant, en bouton. C'est un terme de botanique qui s'utilise aussi dans le langage écrit pour décrire un paysage par exemple.
萌え立つ : (moetatsu) : germer, pousser, éclore.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Moe_%28Japon%29
Peut aussi être associé au mot argotique japonais moe, qui fait référence à des sentiments d'affections forts orientés vers des personnages fictifs.
traduction japonais être joyeux
traduction français 萌え もえ