Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

はくちゅうしている

伯仲している

hakuchuushiteiru

être égal, se valoir, être quasiment pareil

  • Type : verbe (irrégulier)
  • Catégorie : autre
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    伯仲してこ はくちゅうしてこ
  • 連用形 forme conjonctive
    伯仲してき はくちゅうしてき
  • 終止形 forme terminale
    伯仲してくる はくちゅうしてくる
  • 連体形 forme attributive
    伯仲してくる はくちゅうしてくる
  • 仮定形 forme hypothétique
    伯仲してくれ はくちゅうしてくれ
  • 命令形 forme impérative
    伯仲してこい はくちゅうしてこい
  • て形 forme en TE
    伯仲してきて はくちゅうしてきて
  • た形 forme en TA
    伯仲してきた はくちゅうしてきた

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    伯仲してきます はくちゅうしてきます
  • négatif intemporel poli
    伯仲してきません はくちゅうしてきません
  • affirmatif passé poli
    伯仲してきました はくちゅうしてきました
  • négatif passé poli
    伯仲してきませんでした はくちゅうしてきませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    伯仲している はくちゅうしている
  • négatif intemporel neutre
    伯仲してこない はくちゅうしてこない
  • affirmatif passé neutre
    伯仲してきた はくちゅうしてきた
  • négatif passé neutre
    伯仲してこなかった はくちゅうしてこなかった
  • progressif intemporel neutre
    伯仲してきている はくちゅうしてきている
Entrée créée le 27-08-2006 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais être égal, se valoir, être quasiment pareil

traduction français 伯仲している はくちゅうしている

pianiste apprendre le piano