Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

おっす

押忍

ossu

Oss !, Ossu !

  • Type : expression
  • Catégorie : autre
Peut également s'écrire 押っ忍.

Terme employé dans le milieu des arts martiaux notamment au karate pour exprimer un salut respectueux ainsi qu'une approbation ou un remerciement adressés au sensei.
Le premier kanji 押 signifie "pousser" et implique le sens de "surmonter une épreuve" et de "repousser ses limites", le deuxième kanji 忍 signifie "endurer" et implique le sens de "persévérance" et de "résistance".

Peut également être utilisé comme un "salut / Yo!" entre des amis masculins.

Ex : 押っ忍! オラ悟空! (おっす! おらごく!)
Phrase souvent prononcée par Goku dans Dragon Ball Z.
Mots clés :
Entrée créée le 14-04-2006 par
avatar 日仏辞典

traduction japonais Oss !, Ossu !

traduction français 押忍 おっす

pianiste apprendre le piano