Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
12 résultats pour la recherche "mot clé littérature"
- ぶんがくしゃ 文学者 bungakusha homme de lettres, littéraire, auteur Erudit, homme littéraire.
- いほん 異本 ihon édition alternative; livre rare
- すいせんぶん 推薦文 suisenbun texte de recommandation Ce terme peut désigner le texte commercial présent sur le 4ème de couverture d'un livre.
- うらびょうし 裏表紙 urabyoushi couverture arrière; quatrième de couverture, 4ème de couverture Le texte écrit sur le quatrième de couverture entre dans la catégorie des 後書き ("écrit après" : épilogue, postface, ...). Etant souvent de nature (...)
- かじん 歌人 kajin poète s'utilise principalement pour désigner un poète qui écrit des tankas
- ちょくせついんよう 直接引用 chokusetsuin'you citation intégralement, directement rapportée dans un texte exemple : 亀井は 「精神的老衰をおそれなければならない」 とのべている。 La partie entre crochets est une citation directement (...)
- かんせついんよう 間接引用 kansetsuin'you citation rapportée indirectement dans un texte 亀井は 精神的老衰をそれなければならない と述べた。 La partie de la phrase entre le wa (は) et le to (と) est une citation (...)
- じでんてき 自伝的 jidenteki autobiographique 自伝的小説 roman autobiographique
- かけことば 掛言葉 kakekotoba nom d'une figure de style en littérature japonaise ancienne Cette figure de style apparaît à partir dans et à partir de l'anthologie de Tanka " Kokin Wakashuu ", publiée autour de l'an 920. Elle consiste à (...)
- しかしゅう 詞華集 shikashuu anthologie Peut également s'écrire 詞花集. Recueil de morceaux choisis d’œuvres musicales ou littéraires en vers ou en prose.
- ろうふぁんたじい ローファンタジー roufantajii low fantasy Vient de l'anglais "low fantasy". Genre littéraire où le monde réel communique avec un autre monde (le monde secondaire), avec une notion de (...)
- しも しも shimo souligne ce que le mot ci-joint indique Exemple : 誰しも知っている Dare shimo shitte iru. Tout le monde (le) sait. utiliser à l'époque dans le Haïku: 今日はしも (...)