Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
まきえ
蒔絵
makie
peinture d'or sur laque
- Type : nom commun
- Catégorie : art
La technique du makie se développe à partir de l'époque de Heian (794-1185) avant de se diversifier aux époques suivantes. L'artisan dessine sur un objet des motifs avec de la laque incolore, motifs qui sont ensuite recouverts de feuilles ou de poudre d'or. Plus tard, les laqueurs innovent en utilisant d'autres matériaux (argent, nacre...).
traduction japonais peinture d'or sur laque
traduction français 蒔絵 まきえ