Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

しゃにかまえる

斜に構える

shanikamaeru

se tenir prêt, se mettre en garde; adopter une attitude formelle; lever son arme en diagonale (kendô)

  • Type : verbe (groupe 1)
  • Catégorie : autre
Peut également se prononcer はすにかまえる.
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    斜に構え しゃにかまえ
  • 連用形 forme conjonctive
    斜に構え しゃにかまえ
  • 終止形 forme terminale
    斜に構える しゃにかまえる
  • 連体形 forme attributive
    斜に構える しゃにかまえる
  • 仮定形 forme hypothétique
    斜に構えれ しゃにかまえれ
  • 命令形 forme impérative
    斜に構えろ しゃにかまえろ
  • て形 forme en TE
    斜に構えて しゃにかまえて
  • た形 forme en TA
    斜に構えた しゃにかまえた

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    斜に構えます しゃにかまえます
  • négatif intemporel poli
    斜に構えません しゃにかまえません
  • affirmatif passé poli
    斜に構えました しゃにかまえました
  • négatif passé poli
    斜に構えませんでした しゃにかまえませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    斜に構える しゃにかまえる
  • négatif intemporel neutre
    斜に構えない しゃにかまえない
  • affirmatif passé neutre
    斜に構えた しゃにかまえた
  • négatif passé neutre
    斜に構えなかった しゃにかまえなかった
  • progressif intemporel neutre
    斜に構えている しゃにかまえている
Entrée créée le 18-09-2019 par
avatar cid

traduction japonais se tenir prêt, se mettre en garde; adopter une attitude formelle; lever son arme en diagonale (kendô)

traduction français 斜に構える しゃにかまえる

pianiste