Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

わってはいる

割って入る

wattehairu

se frayer un chemin entre (une dispute), s'immiscer (dans une conversation), se glisser entre (deux personnes)

  • Type : verbe (groupe 4)
  • Catégorie : autre
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    割って入ら わってはいら
  • 連用形 forme conjonctive
    割って入り わってはいり
  • 終止形 forme terminale
    割って入る わってはいる
  • 連体形 forme attributive
    割って入る わってはいる
  • 仮定形 forme hypothétique
    割って入れ わってはいれ
  • 命令形 forme impérative
    割って入れ わってはいれ
  • て形 forme en TE
    割って入って わってはいって
  • た形 forme en TA
    割って入った わってはいった

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    割って入ります わってはいります
  • négatif intemporel poli
    割って入りません わってはいりません
  • affirmatif passé poli
    割って入りました わってはいりました
  • négatif passé poli
    割って入りませんでした わってはいりませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    割って入る わってはいる
  • négatif intemporel neutre
    割って入らない わってはいらない
  • affirmatif passé neutre
    割って入った わってはいった
  • négatif passé neutre
    割って入らなかった わってはいらなかった
  • progressif intemporel neutre
    割って入っている わってはいっている
Entrée créée le 11-09-2018 par
avatar Kida

traduction japonais se frayer un chemin entre (une dispute), s'immiscer (dans une conversation), se glisser entre (deux personnes)

traduction français 割って入る わってはいる

pianiste