Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
ばいになる
倍になる
baininaru
doubler, devenir triple
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Sur la même logique, tripler se dit 三倍になる (さんばいになる) et ainsi de suite.
倍になる est l'action passive. La quantité, nombre... est augmenté tout seul (population mondiale, personnes touchées par la maladie...).
Voir également 倍にする (ばいにする).
倍になる est l'action passive. La quantité, nombre... est augmenté tout seul (population mondiale, personnes touchées par la maladie...).
Voir également 倍にする (ばいにする).
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie倍になら ばいになら
-
連用形 forme conjonctive倍になり ばいになり
-
終止形 forme terminale倍になる ばいになる
-
連体形 forme attributive倍になる ばいになる
-
仮定形 forme hypothétique倍になれ ばいになれ
-
命令形 forme impérative倍になれ ばいになれ
-
て形 forme en TE倍になって ばいになって
-
た形 forme en TA倍になった ばいになった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli倍になります ばいになります
-
négatif intemporel poli倍になりません ばいになりません
-
affirmatif passé poli倍になりました ばいになりました
-
négatif passé poli倍になりませんでした ばいになりませんでした
-
affirmatif intemporel neutre倍になる ばいになる
-
négatif intemporel neutre倍にならない ばいにならない
-
affirmatif passé neutre倍になった ばいになった
-
négatif passé neutre倍にならなかった ばいにならなかった
-
progressif intemporel neutre倍になっている ばいになっている
traduction japonais doubler, devenir triple
traduction français 倍になる ばいになる