Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
かける
掛ける
kakeru
multiplier, appliquer, couvrir, pendre; s'asseoir, prendre place; porter (lunettes)
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
ハンガーにコートを掛ける (hangaa ni kooto wo kakeru) : pendre un manteau à un cintre
お掛けください (o kake kudasai) : s'il vous plaît asseyez-vous
眼鏡を掛ける (megane wo kakeru) : mettre/porter des lunettes
お掛けください (o kake kudasai) : s'il vous plaît asseyez-vous
眼鏡を掛ける (megane wo kakeru) : mettre/porter des lunettes
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie掛け かけ
-
連用形 forme conjonctive掛け かけ
-
終止形 forme terminale掛ける かける
-
連体形 forme attributive掛ける かける
-
仮定形 forme hypothétique掛けれ かけれ
-
命令形 forme impérative掛けろ かけろ
-
て形 forme en TE掛けて かけて
-
た形 forme en TA掛けた かけた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli掛けます かけます
-
négatif intemporel poli掛けません かけません
-
affirmatif passé poli掛けました かけました
-
négatif passé poli掛けませんでした かけませんでした
-
affirmatif intemporel neutre掛ける かける
-
négatif intemporel neutre掛けない かけない
-
affirmatif passé neutre掛けた かけた
-
négatif passé neutre掛けなかった かけなかった
-
progressif intemporel neutre掛けている かけている
traduction japonais multiplier, appliquer, couvrir, pendre; s'asseoir, prendre place; porter (lunettes)
traduction français 掛ける かける