Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

あんちゅうもさく

暗中模索

anchuumosaku

fait de tâtonner dans le noir, de chercher dans le noir

  • Type : nom commun
  • Catégorie : autre
打開策を求めて暗中模索をする。
Dakaisaku wo motomete anchuumosaku wo suru.
Chercher une solution à l'aveuglette.

(A souvent une connotation péjorative, contrairement à 試行錯誤, shikousakugo).

s'écrit aussi 暗中摸索
Entrée créée le 29-10-2017 par
avatar zenkinsen

traduction japonais fait de tâtonner dans le noir, de chercher dans le noir

traduction français 暗中模索 あんちゅうもさく

pianiste