Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
とりもつ
取り持つ
torimotsu
servir d'intermédiaire; divertir
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Synonyme de 介入する(kainyuu suru) aussi orthographié 執り持つ, 執持つ ou encore 取持つ
座を取り持つ
za wo torimotsu
Animer la réunion
イギリスはアメリカとヨーロッパを取り持つという役割を担っている
igirisu wa amerika to yooroppa wo torimotsu to iu yakuwari wo ninatte iru
L'Angleterre sert d'intermédiaire entre l'Europe et les États-Unis
座を取り持つ
za wo torimotsu
Animer la réunion
イギリスはアメリカとヨーロッパを取り持つという役割を担っている
igirisu wa amerika to yooroppa wo torimotsu to iu yakuwari wo ninatte iru
L'Angleterre sert d'intermédiaire entre l'Europe et les États-Unis
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie取り持った とりもった
-
連用形 forme conjonctive取り持ち とりもち
-
終止形 forme terminale取り持つ とりもつ
-
連体形 forme attributive取り持つ とりもつ
-
仮定形 forme hypothétique取り持て とりもて
-
命令形 forme impérative取り持って とりもって
-
て形 forme en TE取り持って とりもって
-
た形 forme en TA取り持った とりもった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli取り持ちます とりもちます
-
négatif intemporel poli取り持ちません とりもちません
-
affirmatif passé poli取り持ちました とりもちました
-
négatif passé poli取り持ちませんでした とりもちませんでした
-
affirmatif intemporel neutre取り持つ とりもつ
-
négatif intemporel neutre取り持ったない とりもったない
-
affirmatif passé neutre取り持った とりもった
-
négatif passé neutre取り持ったなかった とりもったなかった
-
progressif intemporel neutre取り持っている とりもっている
traduction japonais servir d'intermédiaire; divertir
traduction français 取り持つ とりもつ