Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
われにかえる
我に返る
warenikaeru
revenir à soi, rappeler à la réalité
- Type : expression
- Catégorie : autre
その時彼は我に返った。
Sono toki kare wa ware ni kaetta.
Il revint à lui à ce moment-là.
返る (kaeru) : groupe 4, verbe intransitif.
Sono toki kare wa ware ni kaetta.
Il revint à lui à ce moment-là.
返る (kaeru) : groupe 4, verbe intransitif.
traduction japonais revenir à soi, rappeler à la réalité
traduction français 我に返る われにかえる