Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
それがし
某
soregashi
quelqu'un, personne inconnue; je, pronom personnel utilisé par les samouraïs
- Type : pronom
- Catégorie : histoire
Aujourd'hui plutôt utilisé pour désigner une personne inconnue ou quelqu'un dont on ne veut pas donner le nom, ex : 某映画スター (soregashi eiga sutaa) : une certaine star de cinéma.
Au temps des samouraïs, soregashi, était utilisé comme pronom personnel par ces derniers.
Il correspondait plutôt au "il" qu'au "nous" royal, utilisé par l'aristocratie française.
Au temps des samouraïs, soregashi, était utilisé comme pronom personnel par ces derniers.
Il correspondait plutôt au "il" qu'au "nous" royal, utilisé par l'aristocratie française.
traduction japonais quelqu'un, personne inconnue; je, pronom personnel utilisé par les samouraïs
traduction français 某 それがし