Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
くわばらくわばら
桑原桑原
kuwabarakuwabara
Touchons du bois
- Type : expression
- Catégorie : autre
Kuwabara kuwabara, est une phrase comme un sort ou un charme pour écarter la foudre et le malheur. L'expression française qui lui correspond le mieux est : "Touchons du bois" même si cette dernière ne s'applique pas particulièrement à la foudre, mais à toutes situations où l'on risque quelque chose.
Courant en hiragana : くわばらくわばら.
Courant en hiragana : くわばらくわばら.
traduction japonais Touchons du bois
traduction français 桑原桑原 くわばらくわばら