Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

しゅっこう

出向

shukkou

départ pour une autre société

  • Type : nom commun
  • Catégorie : culture, société
Il ne s'agit pas de démissionner et de trouver une nouvelle compagnie mais plutôt d'un prêt d'employé. Procédure plutôt courante au Japon.

PS: si le staff a une meilleure idée de traduction je sèche un peu pour expliquer en un mot...
Entrée créée le 05-08-2014 par
avatar Pameton

traduction japonais départ pour une autre société

traduction français 出向 しゅっこう

pianiste apprendre le piano