Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
よていどおり
予定通り
yoteidoori
comme prévu, comme annoncé
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
問題は彼女が予定通りにその仕事を終えられるかどうかですね。
mondai wa kanojo ga yoteidoori ni sono shigoto o oerareru ka dou ka desu ne.
La question, c'est de savoir si elle pourra terminer ce travail ou non.
Peut aussi s'écrire 予定どおり.
mondai wa kanojo ga yoteidoori ni sono shigoto o oerareru ka dou ka desu ne.
La question, c'est de savoir si elle pourra terminer ce travail ou non.
Peut aussi s'écrire 予定どおり.
traduction japonais comme prévu, comme annoncé
traduction français 予定通り よていどおり