Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

ひとたび

一たび

hitotabi

une fois; temporairement

  • Type : adverbe
  • Catégorie : autre
一たび結婚したら自由はない。
hitotabi kekkon-shitara jiyuu wa nai.
Une fois marié, on n'a plus de liberté.

Peut aussi s'écrire 一度, ひと度 ou 一とたび.
Synonyme plus littéraire de 一旦.
Mots clés :
Entrée créée le 01-04-2014 par
avatar Muiru

traduction japonais une fois; temporairement

traduction français 一たび ひとたび

pianiste