Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
certified

きょうそう

競争

kyousou

concurrence, compétition

  • Type : nom commun
  • Catégorie : culture, société
Le mot a été inventé par Fukuzawa Yukichi à l'occasion de la traduction d'un ouvrage d'économie anglais :

コンペチションという原語に出遭い、色々考えた末、競争という訳字を造り出してこれに当てはめ...
Fukuô Jiden (autobiographie de Fukuzawa Yukichi)
Entrée créée le 26-07-2005 par
avatar Aris

traduction japonais concurrence, compétition

traduction français 競争 きょうそう

pianiste apprendre le piano