Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
やまやま
山々
yamayama
montagnes; beaucoup, une grande quantité de, un tas de
- Type : nom commun
- Catégorie : géographie
Peut également s'écrire 山山.
"〜のはやまやまだけど" (no wa yamayama da kedo) => formule utilisée pour refuser de faire quelque chose, etc.
行きたいのはやまやまだけど、仕事溜まってるんだよね〜
ikitai no wa yamayama da kedo, shigoto tamatteiru n da yo ne
ce n'est pas l'envie d'y aller qui me manque, mais j'ai accumulé beaucoup de travail donc...
"〜のはやまやまだけど" (no wa yamayama da kedo) => formule utilisée pour refuser de faire quelque chose, etc.
行きたいのはやまやまだけど、仕事溜まってるんだよね〜
ikitai no wa yamayama da kedo, shigoto tamatteiru n da yo ne
ce n'est pas l'envie d'y aller qui me manque, mais j'ai accumulé beaucoup de travail donc...
traduction japonais montagnes; beaucoup, une grande quantité de, un tas de
traduction français 山々 やまやま