Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
うつ
打つ
utsu
frapper (qqch d'inanimé), taper (sur qqch), tapoter (sur une touche); injecter; visiter (pèlerinage); jouer; lancer
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Beaucoup de sens différents.
Exemple :
彼は私の頭を打った。(kare wa watashi no atama wo utta) : Il m'a frappé à la tête.
友達と碁を打つ。(tomodachi to go wo utsu) Je joue au go avec un ami.
Exemple :
彼は私の頭を打った。(kare wa watashi no atama wo utta) : Il m'a frappé à la tête.
友達と碁を打つ。(tomodachi to go wo utsu) Je joue au go avec un ami.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie打った うった
-
連用形 forme conjonctive打ち うち
-
終止形 forme terminale打つ うつ
-
連体形 forme attributive打つ うつ
-
仮定形 forme hypothétique打て うて
-
命令形 forme impérative打って うって
-
て形 forme en TE打って うって
-
た形 forme en TA打った うった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli打ちます うちます
-
négatif intemporel poli打ちません うちません
-
affirmatif passé poli打ちました うちました
-
négatif passé poli打ちませんでした うちませんでした
-
affirmatif intemporel neutre打つ うつ
-
négatif intemporel neutre打ったない うったない
-
affirmatif passé neutre打った うった
-
négatif passé neutre打ったなかった うったなかった
-
progressif intemporel neutre打っている うっている
traduction japonais frapper (qqch d'inanimé), taper (sur qqch), tapoter (sur une touche); injecter; visiter (pèlerinage); jouer; lancer
traduction français 打つ うつ