Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe

ちょうずや

手水舎

chouzuya

fontaine d'ablution

  • Type : nom commun
  • Catégorie : autre
On prononce également てみずや temizuya

Situé entre la porte monumentale torii et le bâtiment principal du sanctuaire, la fontaine permet au pélerin de se laver les mains et de se rincer la bouche. L'eau y est puisée au moyen de longues louches hishaku.
Entrée créée le 01-10-2006 par
avatar Aris

traduction japonais fontaine d'ablution

traduction français 手水舎 ちょうずや

pianiste