Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
じぶん
自分
jibun
soi, soi-même
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Souvent utilisé comme pronom personnel, avec le sens de « moi-même, je », « toi-même, tu » , « vous-même, vous » etc...
Q1から質問を読んで、自分の選んだ答えをクリックしていってください。
Q1 kara mondai wo yonde, jibun no eranda kotae wo kurikku shite itte kudasai
Lisez les questions à partir de Q1, et cliquez sur la réponse de votre choix.
私のコーチングとの出会いは、「自分は本当は何がしたいのか？」と独りで悩んだことが、きっかけでした。
watashi no kouchingu to no deai wa, 「jibun wa hontou wa nani ga shitai no ka ?」 to hitori de nayanda koto ga, kikkake deshita
C'est un moment où j'étais seul(e) avec mes soucis, me demandant : « qu'est-ce que j'ai vraiment envie de faire ? », qui déclencha mes premiers pas dans le coaching.
Q1から質問を読んで、自分の選んだ答えをクリックしていってください。
Q1 kara mondai wo yonde, jibun no eranda kotae wo kurikku shite itte kudasai
Lisez les questions à partir de Q1, et cliquez sur la réponse de votre choix.
私のコーチングとの出会いは、「自分は本当は何がしたいのか？」と独りで悩んだことが、きっかけでした。
watashi no kouchingu to no deai wa, 「jibun wa hontou wa nani ga shitai no ka ?」 to hitori de nayanda koto ga, kikkake deshita
C'est un moment où j'étais seul(e) avec mes soucis, me demandant : « qu'est-ce que j'ai vraiment envie de faire ? », qui déclencha mes premiers pas dans le coaching.
traduction japonais soi, soi-même
traduction français 自分 じぶん