Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour, sexe
うごく
動く
ugoku
bouger; fonctionner; opérer; changer
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Verbe intransitif.
このテーブルを動けますか。
Kono teeburu wo ugokemasu ka.
Peut-on déplacer cette table ? Peut-on bouger cette table ?
足が痛いだから動きたくない。
Ashi ga itai da kara ugokitaku nai.
J'ai mal à la jambe donc je ne veux pas bouger.
このテーブルを動けますか。
Kono teeburu wo ugokemasu ka.
Peut-on déplacer cette table ? Peut-on bouger cette table ?
足が痛いだから動きたくない。
Ashi ga itai da kara ugokitaku nai.
J'ai mal à la jambe donc je ne veux pas bouger.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie動か うごか
-
連用形 forme conjonctive動き うごき
-
終止形 forme terminale動く うごく
-
連体形 forme attributive動く うごく
-
仮定形 forme hypothétique動け うごけ
-
命令形 forme impérative動け うごけ
-
て形 forme en TE動いて うごいて
-
た形 forme en TA動いた うごいた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli動きます うごきます
-
négatif intemporel poli動きません うごきません
-
affirmatif passé poli動きました うごきました
-
négatif passé poli動きませんでした うごきませんでした
-
affirmatif intemporel neutre動く うごく
-
négatif intemporel neutre動かない うごかない
-
affirmatif passé neutre動いた うごいた
-
négatif passé neutre動かなかった うごかなかった
-
progressif intemporel neutre動いている うごいている
traduction japonais bouger; fonctionner; opérer; changer
traduction français 動く うごく