Moteur de recherche défaillant

Concernant le site internet en lui-même

Moteur de recherche défaillant

Messagepar Banganaba » 17 Octobre 2012, 13:26

Voilà, ce n'est pas la première fois, en fait ça arrive souvent.
Quand je recherche un mot dans le dictionnaire, parfois on m'affiche
zero resultat alors que le mot est bien écrit et qu'il existe bel et bien
dans la base de données.

Par exemple:
http://www.dictionnaire-japonais.com/se ... antage&t=1
"d'avantage":
Ce mot je l'ai vu plusieurs fois tout à l'heure grace à une recherche
parallèle, et quand j'ai voulu le rechercher bah, resultat zero. ( voir le lien )
Alors j'ai cherché un moyen détourné en tapant "avantage" et là résultats
nombreux pour ce mot mais aucun d'entre eux précédés du "d'" qui lui donne
tout le sens recherché. :(

Une solution? :roll: t'as skaté coup d'assaille!
avatar
Banganaba
 
Message(s) : 5
Nombre de mots: 4
Inscrit le : 25 Juillet 2012, 03:15

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar 日仏辞典 » 17 Octobre 2012, 17:56

Bonsoir Banganba,

Merci pour ta remarque, je corrige ça dés que possible.
道があるところを行ってはいけないよ。足跡が残るような、道のないところを行きなよ。
avatar
日仏辞典
Administrateur
 
Message(s) : 304
Nombre de mots: 18246
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:22
Localisation : Paris

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar 日仏辞典 » 17 Octobre 2012, 18:06

OK j'ai trouvé ^^

En fait il s'agit d'un problème au niveau de la base de données.
Lors de la transition entre l'ancienne structure et la nouvelle, certains caractères ont malheureusement "sauté".
Ainsi "d'avantage" est devenu "davantage"
Je vais corriger les entrées en question
道があるところを行ってはいけないよ。足跡が残るような、道のないところを行きなよ。
avatar
日仏辞典
Administrateur
 
Message(s) : 304
Nombre de mots: 18246
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:22
Localisation : Paris

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar Banganaba » 18 Octobre 2012, 20:34

Excellente nouvelle merci beaucoup! :D
J'utilise ce dico tous les jours et des dizaines de fois par jours xD
Alors franchement ça me rassure. :)
avatar
Banganaba
 
Message(s) : 5
Nombre de mots: 4
Inscrit le : 25 Juillet 2012, 03:15

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar Pikrass » 28 Octobre 2012, 00:03

Heu... Mis à part qu'en fait, la bonne orthographe est "davantage" sans apostrophe. :P
avatar
Pikrass
 
Message(s) : 43
Nombre de mots: 2
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:50
Localisation : Nancy

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar 日仏辞典 » 29 Octobre 2012, 08:17

Oups, va falloir corriger ça en effet :)
道があるところを行ってはいけないよ。足跡が残るような、道のないところを行きなよ。
avatar
日仏辞典
Administrateur
 
Message(s) : 304
Nombre de mots: 18246
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:22
Localisation : Paris

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar Fabimoto » 13 Janvier 2013, 16:19

J'ai trouvé un problème similaire en recherchant 「直ぐ」: aucun résultat, mais la fiche existe bien si je cherche «sugu».
avatar
Fabimoto
 
Message(s) : 1
Nombre de mots: 0
Inscrit le : 18 Novembre 2012, 17:01

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar 日仏辞典 » 14 Janvier 2013, 11:17

c'est corrigé...
道があるところを行ってはいけないよ。足跡が残るような、道のないところを行きなよ。
avatar
日仏辞典
Administrateur
 
Message(s) : 304
Nombre de mots: 18246
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:22
Localisation : Paris

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar oulo » 18 Janvier 2013, 16:42

Impossible de trouver : 駄洒落 même s'il est répertorié. Par contre si je tape les kanas il me retrouve la fiche. Allez comprendre...
avatar
oulo
 
Message(s) : 22
Nombre de mots: 81
Inscrit le : 04 Mars 2012, 17:51

Re: Moteur de recherche défaillant

Messagepar 日仏辞典 » 19 Janvier 2013, 06:45

En fait c'est une erreur de l'entrée du diko, les Kanji n'étaient pas les bons. Il était marqué "駄落" au lieu de "駄落"
道があるところを行ってはいけないよ。足跡が残るような、道のないところを行きなよ。
avatar
日仏辞典
Administrateur
 
Message(s) : 304
Nombre de mots: 18246
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:22
Localisation : Paris

Suivant

Retour vers Suggestions et remarques

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité