statue

Coin détente

statue

Messagepar marcel » 20 Septembre 2014, 08:22

bonjour,
pouvez vous m'aider à traduire cette petite planchette qui est accolée à une sculpture que j'ai ramené de tokyo il y a quelques années, merci d'avance
Pièces jointes
sculpture.gif
sculpture
sculpture.gif (121.65 Kio) Consulté 597 fois
avatar
marcel
 
Message(s) : 1
Nombre de mots: 0
Inscrit le : 20 Septembre 2014, 07:52

Re: statue

Messagepar Aris » 14 Novembre 2014, 11:02

慈み itsukushimi : amour, bonté miséricorde. Du coup il faut que je crée une fiche : http://www.dictionnaire-japonais.com/w/ ... 8%E3%81%BF
avatar
Aris
 
Message(s) : 86
Nombre de mots: 2445
Inscrit le : 30 Décembre 2011, 10:43


Retour vers Café カフェ

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité