Sont-ils interchangeables ? taishoku (suru) est-il un verbe ? Car sur le site, il est marqué en temps que nom commun.
Soit dit en passant dernière question

Merci d'avance pour vos réponses !!!
SJamon a écrit:Ca vaut ce que ça vaut, mais je n'ai jamais entendu sobo.
Par contre c'est assez courant de dire obaasan pour sa propre grand-mère.
Mojibake a écrit:Il faudrait dire "taishokusha".
Taishoku c'est "la retraite" taishokusha c'est "un/les retraité(s)"
Donc, "Boku no obaasan ha taishokusha".
oishiiramen28 a écrit:Mojibake a écrit:Il faudrait dire "taishokusha".
Taishoku c'est "la retraite" taishokusha c'est "un/les retraité(s)"
Donc, "Boku no obaasan ha taishokusha".
"taishokusha" c'est retraité. J'ai vérifié avec un de mes contracts et j'avé raison ma grand-mère est a la retraite se dit bien : Boku no obasan wa taishoku.
Voila ^_^
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité